Italienisch-Spanisch Übersetzung für intenzionale

a propósitoHay motivos suficientes para pensar que esto no ha sido por casualidad, sino a propósito. Vi sono sufficienti motivi per ritenere che non sia stato accidentale, ma intenzionale.
deliberadoAdemás el reciente hundimiento de un buque naval de la República de Corea fue sin duda un ataque deliberado de Corea del Norte. Inoltre il recente affondamento di una nave sudcoreana è stato chiaramente causato da un'aggressione intenzionale della Corea del Nord. Sin embargo, cuando se trata de los problemas de los trabajadores, se aprecia un deliberado obstruccionismo... Invece, quando si ha a che fare con problemi che riguardano i lavoratori, si nota un ostruzionismo intenzionale… No existe nada más brutal y salvaje que el asesinato deliberado de madres e hijos indefensos. Non vi è nulla di più crudele e scriteriato dell’uccisione intenzionale di madri e bambini indifesi.

Wörterbuch